Post by account_disabled on Jan 13, 2024 23:42:11 GMT -5
Among the various services offered by Ampersand , advertising translation stands out . Within this specialty we find different types of documents : brochures, catalogs, posters, radio spots, advertising mailings, web pages, social media messages, etc. Our translators have experience with all kinds of materials and formats, which is why we can take care of translating complete advertising campaigns .
As we explained to you some time ago, advertising translation is a much more complex specialty than it seems. In addition to the language, it is necessary to know the cultural environment in which the message was created and also that of the place to which it is Email Address List addressed. At Ampersand we only work with native translators to ensure these conditions are met. Below we give you some indications that should be taken into account in this type of translation.
Some tips for translating ad campaigns
When translating, it is very useful to be able to get the overall idea of the campaign . So, if you have them, send us all the documents at once . If you don't have them, don't worry: thanks to our work system with translation memories, we can easily recover the work already done. In this way we can guarantee the consistency and homogeneity of the message in all the materials.
translate advertising campaigns
This system is particularly useful when translating regular advertising campaigns : back to school, pension plan promotions, sales campaigns, etc. By entrusting Ampersand with the translation of these campaigns, we'll maintain your brand's style year after year.